한국 단도박 모임

험담이 주는 상처

어느날 한 청년이
무척 화가 난 표정으로 돌아와
화단에 물을 주고 있는
아버지에게 다가왔다.

“아버지!
정말 나쁘고 어리석은 녀석이 있어요.
그게 누군지 아세요?”

그러자
아버지가 아들의 말을 막았다.

“잠깐.
네가 이야기하려는 내용을
세 가지 [체]에 걸러보았느냐?”

어리둥절해진 아들이 되물었다.
“세 가지 [체]라니요?”

“아들아 네가 하려는 이야기가
모두 진실이라는 증거가 있느냐?”

아들은 머뭇거리며 대답했다.
“글쎄요,
저도 전해 들었을 뿐인데요.”

“그렇다면 두 번째
선(善)이라는 [체]에 걸러보아라.
그 이야기가 진실한 것이 아니라면
최소한 선한 것이냐?

“글쎄요,
오히려 그 반대에 가까운 것 같은데요.”

“그러면 세 번째로
너의 이야기가 꼭 필요한 것이냐?”

아버지의 물음에 아들은
기어 들어가는 목소리로 답했다.
“꼭 필요한 것은 아니지만.......”

그러자 아버지는
환하게 웃으며 말했다.
“네가 이야기하려는 내용이
진실한 것도, 선한 것도,
꼭 필요한 것도 아니면 그만 잊어버려라.”

-< 옮긴 글 >-